京都へお越しの方（２～３月中）に朗報！

「地下鉄沿線ホテルランチラリー
　　～地下鉄に乗ってお得にランチ！～」



京都市交通局と地下鉄沿線にある市内６ホテル
の共同企画で，ホテルレストランを巡る
ラリーイベントを2月1日から実施されます。

期間中，参加ホテル内のレストランでランチを
お召し上がりいただく際に，当日ご利用の

「市営地下鉄1dayフリーチケット」又は
「トラフィカ京カード」を

提示していただくと，割引サービスなどのお得な
特典が受けられます！

さらに，4つ以上のレストランを巡っていただいた方
にはプレゼントも！！

実施期間
　平成23年2月1日（火曜日）～3月31日（木曜日）

内容

（特典１）
期間中，参加ホテル内のレストランで提供される
ランチメニューについて，当日ご利用の

「市営地下鉄1dayフリーチケット」又は
「トラフィカ京カード」

をご提示いただくと，お得な優待特典が受けられます。
※ご利用日は，乗車券裏面の日付印字により確認します。
※「トラフィカ京カード」は，市バス利用の場合でも割引が適用されます。


（特典２）
優待特典ご利用時に参加ホテル及び地下鉄各駅で
配布しているリーフレットにスタンプを押印します。

期間中に4つ以上のレストランを巡ってスタンプを
集めた方には，もれなく交通局のオリジナルグッズを
プレゼントいたします
（引き換えは各レストランで，実施期間中に行います）。

（参加ホテル）

ホテル：京都ガーデンホテル
飲食店：彩宴（チャイニーズレストラン）
地下鉄最寄駅：烏丸御池
サービス概要：デザートサービス

ホテル：ホテルギンモンド京都
飲食店：ベラロッサダニエルズ（イタリアンレストラン）
地下鉄最寄駅：烏丸御池
サービス概要：ランチメニュー10％OFF

ホテル：ホテルギンモンド京都
飲食店：丁子屋（カジュアル和食レストラン）
地下鉄最寄駅：烏丸御池
サービス概要：ランチメニュー10％OFF

ホテル：ホテルハーヴェスト京都
飲食店：熊魚菴たん熊北店（京料理）
地下鉄最寄駅：丸太町
サービス概要：甘味とお抹茶サービス
　　　　　　　（こよみ弁当除く）


ホテル：ホテルハーヴェスト京都
飲食店：丸太町SakonTaro（カジュアルダイニング）
地下鉄最寄駅：丸太町
サービス概要：ミニパフェサービス


ホテル：ホテルブライトンシティ京都山科
飲食店：ブライトンキッチン（洋食レストラン）
地下鉄最寄駅：山科
サービス概要：ランチバイキング10％OFF

ホテル：ホテルマイステイズ京都四条
飲食店：高台寺　天風（和食レストラン）
地下鉄最寄駅：四条
サービス概要：ランチメニュー10％OFF

ホテル：三井ガーデンホテル京都四条
飲食店：ラウンジ梢（ティーラウンジ）
地下鉄最寄駅：四条
サービス概要：抹茶アイスクリームサービス


リーフレット及び台紙は　こちら